Rendered Presence: Artistas de Nuevo México – Guest curated by Vicente Telles, the exhibition explores artworks by artists living and working throughout New Mexico. Many of the artworks are figurative and created on a scale that challenges limited understandings of New Mexican art. In their own way, each artist explores identity and the self, art history, and the expanse of Hispanic, Chicana/o/x, and Latina/o/x contemporary art.
Rendered Presence: Artistas de Nuevo México – El curador invitado es Vicente Telles y la exhibición explora las obras de arte de artistas viviendo y trabajando por todo Nuevo México. Muchas de las obras de arte son figurativas y creadas en una escala que crea dificultades de comprensión para los que tienen un limitado entendimiento del arte nuevo mexicano. Cada artista, de su manera personal, explora la identidad y su ser interior, la historia del arte y la gran extensión del arte contemporáneo Hispano, Chicana/o/x y Latina/o/x.
Participating Artists / Artistas participantes:
Vanessa Alvarado
Beedallo
Gabriela Campos
Rubén Cantú
Pola Lopez
Andres Martinez
Isabella Ortega
Eric Romero
Travis Ruiz
Marie Sena
Vicente Telles
Daisy Quezada Ureña
Jim Vogel
About the curator:
Vicente Telles is a Santero and Cultural Iconographer who is driven by the desire to honor the culture and tradition of his native New Mexico. He began painting traditional retablos using natural pigments created from clays and minerals on homemade gesso, which is then sealed with an archival varnish. Always looking for ways to push boundaries, his style has evolved to include various interpretations of traditional Catholic and cultural iconography, which is evident in his social commentary retablos and his ongoing border culture series. In recent years, Telles has worked to honor his network of fellow artists and is engaging in opportunities to expand network connections through organizing art shows throughout the southwest. Recently, he was instrumental in organizing the multi-site exhibition Son de Allí y son de Acá in Albuquerque as well as in San Diego at Chicano Park Museum and Cultural Center.
Acerca del curador:
Vicente Telles es un Santero y Iconógrafo Cultural que es motivado por su deseo de honrar la cultura y tradiciones de su Nuevo México natal. Comenzó pintando retablos tradicionales usando pigmentos creados de arcillas y minerales en yeserías hecho en casa que después se sella con un barniz de archivo. Siempre buscando nuevos modos de extender los límites, su estilo se ha evolucionado para incluir varias interpretaciones tradicionales, católicas y la cultura iconográfica, evidente en sus comentarios sociales en sus retablos y sus series incesantes de la cultura fronteriza. En los años recientes ha trabajado en homenajear su red de artistas colegas. Está participando en las oportunidades para extender la red de conexiones a través de la organización de exposiciones de arte por todo el sudoeste. Recientemente jugó un papel importante en la organización de sitios múltiples de la exhibición Son de Allí y son de Acá en Albuquerque y San Diego en el Museo del Parque Chicano y Centro Cultural.