Summer Institutes Performances: Voces 2021
2021-06-25 | NM
6 pm (MST)
Live via Zoom. Register here: https://nhccnm.wufoo.com/forms/z3dvsn21pljdpg/.
This reading and performance is the culminating event for the VOCES Summer Writing Institute for Teens, a free, four week intensive that inspires young writers to create new and original works of poetry, prose and dramatic writing.
For additional information email HLA.Admin@state.nm.us

Mundos de Mestizaje: Torreón Tour
2021-06-25, 2021-07-01, 2021-07-02, 2021-07-08, 2021-07-09, 2021-07-15, 2021-07-16, 2021-07-22 | NHCC Torreón, 1701 4th street SW, Albuquerque, NM, 87102, United States
11 am (MST)
The National Hispanic Cultural Center is offering a guided tour of the Mundos de Mestizaje fresco by Frederico Vigil twice a week, Thursdays and Fridays at 11 am. Located in the Torreón on the NHCC Campus, Mundos de Mestizaje depicts thousands of years of Hispanic culture, history, and identity.
Admission for the tour is $2 and tickets are available for advance purchase online here. Tickets can also be purchased in the New Mexico Mutual Welcome Center, depending on availability. Capacity for each tour is limited.

A Vision of History through Fresco…
Mundos de Mestizaje by Frederico Vigil is a mural housed in the Torreón on the campus of the National Hispanic Cultural Center. This monumental fresco depicts thousands of years of Hispanic history highlighting diverse cultural connections between people and places from the Iberian Peninsula to the Americas. The 4,000 square foot painting is one of the largest frescos in North America.
The digitized imagery of the painting ensures that this culturally significant work can be a sharing and learning experience for students and families anywhere. We invite you to explore the imagery, history and complexities of the Mundos de Mestizaje mural.
Discover on your own by clicking the link HERE.
(It may take a moment to load. Microsoft Internet Explorer is NOT recommended. Best experienced with Safari, Firefox or Chrome.)

Film: Berlanga cumple cien años, Patrimonio nacional
2021-06-25 | NM
12 pm (MST)
Available for 48 hours
Instituto Cervantes Vimeo Channel HERE
The 1981 film Patrimonio nacional is the second in Berlanga’s “trilogía Nacional,”co-written late in his career with acclaimed screenwriter Rafael Azcona. It is preceded by La escopeta nacional and followed by Nacional III. After the death of Franco in 1975 and the restoration of the monarchy, the Marquis of Leguineche returns with his son to his palace in the heart of Madrid, intending to regain his position among the city’s aristocracy, and gain access to the king’s inner circle, following decades of voluntary exile. His estranged wife, however, has been ensconced in the palace for over 40 years, loathes both her husband and her son, and has no intention of leaving. When the Marquis plots to have her committed, a variety of eccentric characters pop in and out of the palace in this sardonic and surreal commentary on the opportunism and decadence of the Spanish upper classes post-Franco.
Spain; 1981; Spanish with English subtitles; 110 minutes; rated PG-13.
Free Community event

Luis García Berlanga is one of the most renowned directors in the history of Spanish cinema. His long and fruitful film career, his unmistakable creative hallmarks, his corrosive humor, and his work in directing some of the great classics of the 20th century all merit the tribute of this on-line film series, presented on the centenary of his birth. In June, Instituto Cervantes showcases four films that represent the trajectory of Berlanga’s career and demonstrate his evolution as a filmmaker.
Berlanga cumple cien años: Film Schedule
June 4: Esa pareja feliz (Luis García Berlanga & Juan Antonio Bardem, 1951)
June 11: Calabuch (Luis García Berlanga, 1956)
June 18: Plácido (Luis García Berlanga, 1961)
June 25: Patrimonio nacional (Luis García Berlanga, 1981)

Virtual ¡Happy Arte Hour!
2021-07-01 | NM
Thank you for your interest in Happy Arte Hour. Unfortunately, the July program has been canceled. We appreciate your interest in NHCC programs and hope you will join us in August for the next Happy Arte Hour!
6:30 pm (MST)
Live on Zoom
Register in advance HERE
We are back! Coming to you through zoom!
Happy Arte Hour is an adult only at making program and social gathering. We really miss seeing you at the NHCC but hope you will join us on the first Thursday of the month at 6:30 pm (MST) February – December.
Please register and prior to the class you will receive an email with the zoom link and items/art supplies to gather from around your house. Please do not pass out the link, we will let you in to the zoom room from your registration, thank you!
Free community event

We will have simple project demos and suggestions for at home art making. We will have breakout rooms to bring back our roundtable small group discussions.
Virtual Happy Arte Hour is a chance for us to reconnect with our regular participants and for new people near and far to join us for a creative night of fun!
#NewMexicoCulture #HappyArteHour #NHCC #Make #MuseumatHome

Film:Te estoy amando locamente, LGTBI+ Short Film Series: Una dedicatoria a lo bestia
2021-07-06 | NM
8 pm (MST)
Available for 48 hours
Instituto Cervantes Vimeo Channel HERE
Una dedicatoria a lo bestia, a 2019 documentary by Nucbeade (the collective formed by artists QuielaNuc and Andrea Beade), focuses on a variety of objects found at the headquarters in San Fernando de Henares of the Patronato de Protección a la Mujer. This internment center for young women ages 13 to 21 was in operation from 1944 to 1985. The filmmakers’ use of documentary as an archaeological exercise, uncovering evidence of the daily reality experienced at the site, offers valuable insights into an uncomfortable and little-known part of recent Spanish history, and raises ongoing questions. Can evidence of resistance and rebellion be found in a space that was constructed for the repression of female sexuality? What memories are activated by these relics, and how can they be integrated into the historical record of the Franco regime and Spain’s transition to democracy?
2019; Spanish with English subtitles; 10 minutes; not rated.
Free community event

During the month of July, in a collaboration with film distributor Marvin & Wayne, the Vimeo channel of Instituto Cervantes Albuquerque hosts Te estoy amando locamente, LGTBI+ Short Film Series. The series comprises eight different stories by eight filmmakers, showcasing a remarkable variety of cinematic language while dealing specifically, but not only, with issues of gender identity, same sex love,and transsexuality. These personal reflections, testimonies, and portraits present viewers with realities that are generally underrepresented in cinema. Taking its name from a song popularized by Las Grecasin the 1970s, Te estoy amando locamente is presented in collaboration with the National Hispanic Cultural Center as part of the Bank of America Free Film Series.
Te estoy amando locamente programming:
* Tuesday, July 6: Una dedicatoria a lo bestia (Nucbeade, 2019)
* Friday, July 9: Después también (Carla Simón, 2019)
* Tuesday, July 13: Su (Laia Foguet, 2019)
* Friday, July 16: Victor XX (Ian de la Rosa, 2015)
* Tuesday, July 20: Cantando en las azoteas (Enric Ribes, 2017)
* Friday, July 23: Snap (Felipe Elgueta & Ananké Pereira, 2018)
* Tuesday, July 27: Alma (Santiago León Cuéllar, 2018)
* Friday, July 30: El cuerpo de la mujer sin sombra (Tamara García Iglesias, 2021)

Colcha Community Stitch-Along
2021-07-09 | NM
1 pm (MST)
Live via Zoom
Our Virtual Colcha Community Workshop is open to all levels of experience in an informal setting, wherever they may reside. This workshop is instructed by Annette Gutierrez-Turk. Annette has taught this art form to groups internationally and at the NHCC for many years. She is also an award winning artist, most recently recognized in 2019 at Santa Fe Spanish Market. This workshop is for all levels of experience in an informal setting. Annette will demonstrate as well as answer questions. We hope you will join us every month on the second Friday, for this virtual stitch-a-long. Everyone will have a chance to share what they are working on.
Please register here every month and we will email the zoom link to you.
Questions: Please email Elena at ElenaD.Baca@state.nm.us or call 505-220-7928
Thank you to the Sandia Mountains- EGA for their continued support of this program.
This is a free community event

For more information on Colcha, please watch this video.
Colcha Circle Video
Here is the pattern used in the beginner colcha kit. Click on thumbnail to enlarge.

***
***
***
***
***
***
***
Materials needed: Fabric, wool yarn, needle (recommended needle, chenille #18 ,sharp point, large eye) marking materials, sewing or embroidery scissors and copy of pattern piece.
Sources for Materials:
3-ply wool embroidery yarn Is available at Yarn Store at Nob Hill, 120 Amherst, NE, Albuquerque NM 87106
or
Single ply needlework wool at Twisted Stitches, 1011 Juan Tabo Bl NE, Albuquerque NM 87112
Osnaburg utility fabric as base cloth can be purchased at JoAnn Stores, usually found in upholstery department; 2 stores in Albuquerque.
Recommended needle, chenille #18 (sharp point, large eye), also found at Jo Ann Stores in needlework department.
Quilter’s blue marking pen or Sharpie also available at Jo Ann Stores.

Film: Te estoy amando locamente, LGTBI+ Short Film Series: Después también
2021-07-09 | NM
8 pm (MST)
Available for 48 hours
Instituto Cervantes Vimeo Channel HERE
Carla Simón’s 2019 short subject Después también takes a realistic and sensitive look at the impact of AIDS on the lives of young people, as Edu is told by his ex, Alex, that the latter has tested positive for HIV.
2019; Spanish with English subtitles; 25 minutes; not recommended for children under 7
Free community event

During the month of July, in a collaboration with film distributor Marvin & Wayne, the Vimeo channel of Instituto Cervantes Albuquerque hosts Te estoy amando locamente, LGTBI+ Short Film Series. The series comprises eight different stories by eight filmmakers, showcasing a remarkable variety of cinematic language while dealing specifically, but not only, with issues of gender identity, same sex love,and transsexuality. These personal reflections, testimonies, and portraits present viewerswith realities that are generally underrepresented in cinema. Taking its name from a song popularized by Las Grecasin the 1970s, Te estoy amando locamente is presented in collaboration with the National Hispanic Cultural Center as part of the Bank of America Free Film Series.
Te estoy amando locamente programming:
* Tuesday, July 6: Una dedicatoria a lo bestia (Nucbeade, 2019)
* Friday, July 9: Después también (Carla Simón, 2019)
* Tuesday, July 13: Su (Laia Foguet, 2019)
* Friday, July 16: Victor XX (Ian de la Rosa, 2015)
* Tuesday, July 20: Cantando en las azoteas (Enric Ribes, 2017)
* Friday, July 23: Snap (Felipe Elgueta & Ananké Pereira, 2018)
* Tuesday, July 27: Alma (Santiago León Cuéllar, 2018)
* Friday, July 30: El cuerpo de la mujer sin sombra (Tamara García Iglesias, 2021)

Virtual Classroom: How Museums Work
2021-07-12 - 2021-07-16, 2021-07-19 - 2021-07-23, 2021-07-26 - 2021-07-30 | NM
2 pm to 4 pm (MST)
Live via Zoom. Register here. A link will be sent out before the first session.
How Museums Work is a virtual, collaborative, teen, summer program presented by museum professionals from the New Mexico Museum of Art, the New Mexico Office of Archeology, the National Hispanic Cultural Center Visual Art Museum, and the New Mexico Museum of Natural History and Science.
Free community event

Are you 14-18 years old and curious about what it would be like to work in a museum? Do you dig dinosaurs and artifacts? Are you attracted to art? Do you make art yourself? Do you like collecting things and sharing stories about them? This program is open to creative teenagers, statewide, who would like to learn more about different types of museums and the exciting work that happens behind the scenes. It is FREE!
Join us Weekdays, July 12th through July 30th, 2021, 2-4pm (If this conflicts with your work schedule, please contact us!)
This three-week session will include a variety projects, guest speakers, virtual museum tours and more!
Please contact Elena at ElenaD.Baca@state.nm.us or call 505-220-7928 with any questions.

Festival Flamenco Alburquerque 2021: Compañía Flamenca Irene Lozano "Lachiqui de Málaga"
2021-07-13 | Roy E. Disney Center for Performing Arts: Albuquerque Journal Theatre, 1701 4th St SW, Albuquerque, NM, 87102
8 pm (MST)
More information and tickets available HERE.
The National Institute of Flamenco and Festival Flamenco Alburquerque present Compañía Flamenca Irene Lozano “Lachiqui de Málaga” – Las Mujeres Que Habitan en Mi.
From renowned flamenco dancer Irene Lozano “Lachiqui de Málaga” comes the new show “Las Mujeres Que Habitan en Mi,” a stunning tribute to all of the women and the possibilities that have influenced her life and art.

“The women who live within me, those whose lives I have not been able to live and those whose lives I have been able to live. Due to the circumstances of life and the profession to which I have dedicated myself since I was four years old, there are many moments as an adolescent girl and woman that I could not live, as well as experiences that made me become an adult very soon. There are many women who have made me who I am today and have influenced what my dance has become. All the women I wasn’t and the women I lived.” – Irene Lozano
Baile: Irene Lozano “Lachiqui de Málaga,” Sandra Baras, and Natalia Novela
Cante: Alejandro Navarro and “El Yiyi”
Guitarra: José Manuel Alconchel

Film: Te estoy amando locamente, LGTBI+ Short Film Series: Su
2021-07-13 | NM
8 pm (MST)
Available for 48 hours
Instituto Cervantes Vimeo Channel HERE
Laia Foguet’s 2019 film Su, despite its brevity, paints a complex and complete story of love and life with carefully chosen brushstrokes. When Su returns home after many years away, she confronts a past she had attempted to leave behind.
2019; Catalán with English subtitles; 12 minutes; rated PG.
Free community event

During the month of July, in a collaboration with film distributor Marvin & Wayne, the Vimeo channel of Instituto Cervantes Albuquerque hosts Te estoy amando locamente, LGTBI+ Short Film Series. The series comprises eight different stories by eight filmmakers, showcasing a remarkable variety of cinematic language while dealing specifically, but not only, with issues of gender identity, same sex love, and transsexuality. These personal reflections, testimonies, and portraits present viewers with realities that are generally underrepresented in cinema. Taking its name from a song popularized by Las Grecas in the 1970s, Te estoy amando locamente is presented in collaboration with the National Hispanic Cultural Center as part of the Bank of America Free Film Series.
Te estoy amando locamente programming:
Tuesday, July 6: Una dedicatoria a lo bestia (Nucbeade, 2019)
Friday, July 9: Después también (Carla Simón, 2019)
Tuesday, July 13: Su (Laia Foguet, 2019)
Friday, July 16: Victor XX (Ian de la Rosa, 2015)
Tuesday, July 20: Cantando desde las azoteas (Enric Ribes, 2017)
Friday, July 23: Snap (Felipe Elgueta & Ananké Pereira, 2018)
Tuesday, July 27: Alma (Santiago León Cuéllar, 2018)
Friday, July 30: El cuerpo de la mujer sin sombra (Tamara García Iglesias, 2021)

Festival Flamenco Alburquerque 2021: Compañia Flamenca Nuestra Señora Reina de Los Angeles
2021-07-14 | Roy E. Disney Center for Performing Arts: Albuquerque Journal Theatre, 1701 4th St SW, Albuquerque, NM, 87102
8 pm (MST)
More information and tickets available HERE.
Festival Flamenco Alburquerque 2021: Compañia Flamenca Nuestra Señora Reina de Los Angeles – Mestizaje Puro
Acclaimed flamenco artists residing in Los Angeles, Compañia Flamenca Nuestra Señora Reina de Los Angeles present Mestizaje Puro, a powerful new flamenco show. “Embracing our Cosmic Mestizaje and channeling and honoring the Ancestors. Flamen-Curando the colonial wound and claiming our birthright to and inheritance of the art that is Flamenco, the art that became our collective cry for freedom and our medicine, just as it was intended. Gitano, Indígena, Chicano, Mexicano, Cubano, French, Black – Flamencos. We come together in the puro and raw healing spirit of the art. Make no mistake, ancestral soul medicine is what we do.” – Compañia Flamenca Nuestra Señora Reina de Los Angeles

Baile, Dirección, Coreografía: Briseyda Zárate
Baile, Artista Invitado, Coreografía: Manuel Gutierrez
Baile: Vanessa Albalos
Cante: José Cortés
Guitarra: Andres Vadin
Cajón: Diego Álvarez “El Negro”

Festival Flamenco Alburquerque 2021: Yjastros: The American Flamenco Company with invited guests
2021-07-15 | Roy E. Disney Center for Performing Arts: Albuquerque Journal Theatre, 1701 4th St SW, Albuquerque, NM, 87102
8 pm (MST)
More information and tickets available HERE.
Festival Flamenco Alburquerque 2021: Yjastros: The American Flamenco Company with invited guests
Yjastros: The American Flamenco Repertory Company showcases choreographies from flamenco’s top creators. Join Yjastros for a special evening featuring invited guests
Vicente Griego y Revózo
Juan Siddi
Chuscales
Valeria Montes and Juani de la Isla

Festival Flamenco Alburquerque 2021: Caminos Flamencos
2021-07-16 | NM
8 pm (MST)
More information and tickets available HERE.
Festival Flamenco Alburquerque 2021: Caminos Flamencos – Nuestro Camino
“In a tribute to resilience and longevity in a post-pandemic world, Nuestro Camino celebrates Caminos Flamencos’ 28-year history as one of the most prolific and eclectic flamenco companies in the U.S. Honoring Festival Flamenco Alburquerque in its own journey, Nuestro Camino features the talents of its longtime company members. Emmy winning Artistic Director Yaelisa, a second-generation flamenca, brings a performance of rich improvisatory simplicity and gratitude for a life well-lived.

With the bountiful musical compositions of guitarist Jason McGuire “El Rubio,” accompanied by percussionist Marlon Aldana, three powerhouse dancers step into the waters of flamenco with their distinctive styles rooted in both the traditional and contemporary vein. With a special appearance by the extraordinary Gypsy singer from Málaga, Amparo Heredia “La Repompilla,” also a second generation flamenca, Nuestro Camino is a personal, intimate journey of love and solidarity between artists.”
– Yaelisa and Caminos Flamencos.
Baile y Dirección: Yaelisa
Guitarra: Jason McGuire “El Rubio”
Baile: Melissa Cruz, Fanny Ara
Cante: Amparo Heredia “La Repompilla”
Percusión: Marlon Aldana

Film: Te estoy amando locamente, LGTBI+ Short Film Series: Victor XX
2021-07-16 | NM
8 pm (MST)
Available for 48 hours
Instituto Cervantes Vimeo Channel HERE
Ian de la Rosa’s 2015 film Victor XX, set in a small fishing village on the coast of Almería, explores the conflicts and difficulties of a search for sexual identity. Victor, unsure if he feels more male or more female, enjoys the ambiguity, but must deal with the expectations of his mother and girlfriend, the lack of understanding in his community, and the anxiety involved in a final decision.
2015; Spanish with English subtitles; 20 minutes; not recommended for children under 7.

During the month of July, in a collaboration with film distributor Marvin & Wayne, the Vimeo channel of Instituto Cervantes Albuquerque hosts Te estoy amando locamente, LGTBI+ Short Film Series. The series comprises eight different stories by eight filmmakers, showcasing a remarkable variety of cinematic language while dealing specifically, but not only, with issues of gender identity, same sex love, and transsexuality. These personal reflections, testimonies, and portraits present viewers with realities that are generally underrepresented in cinema. Taking its name from a song popularized by Las Grecas in the 1970s, Te estoy amando locamente is presented in collaboration with the National Hispanic Cultural Center as part of the Bank of America Free Film Series.
Te estoy amando locamente programming:
Tuesday, July 6: Una dedicatoria a lo bestia (Nucbeade, 2019)
Friday, July 9: Después también (Carla Simón, 2019)
Tuesday, July 13: Su (Laia Foguet, 2019)
Friday, July 16: Victor XX (Ian de la Rosa, 2015)
Tuesday, July 20: Cantando desde las azoteas (Enric Ribes, 2017)
Friday, July 23: Snap (Felipe Elgueta & Ananké Pereira, 2018)
Tuesday, July 27: Alma (Santiago León Cuéllar, 2018)
Friday, July 30: El cuerpo de la mujer sin sombra (Tamara García Iglesias, 2021)

Festival Flamenco Alburquerque 2021: Compañía Flamenca Nino de los Reyes
2021-07-17 | Roy E. Disney Center for Performing Arts: Albuquerque Journal Theatre, 1701 4th St SW, Albuquerque, NM, 87102
8 pm (MST)
More information and tickets available HERE.
Festival Flamenco Alburquerque 2021: Compañía Flamenca Nino de los Reyes –PerpetuARTE (lucha contra la extinción)
Grammy-award winning flamenco dancer Nino de los Reyes presents his latest work, PerpetuARTE, an exploration of artists’ will to survive and prevail against even the most difficult of circumstances.
Baile, Dirección: Nino de los Reyes
Baile: Triana Maciel Prats, Isaac de los Reyes
Guitarra: José Luis de La Paz

Film: Te estoy amando locamente, LGTBI+ Short Film Series: Cantando desde las azoteas
2021-07-20 | NM
8 pm (MST)
Available for 48 hours
Instituto Cervantes Vimeo Channel HERE
Director Enric Ribes’ 2017 documentary Cantando desde las azoteas is an emotional and tender tribute to its protagonist, Gilda Love, who was baptized Eduardo Enrique Gustavo Francisco, but never felt that he was any of these men. As the last drag queen in Barcelona’s former “barrio chino” (the historical neighborhood of El Raval), he still takes the stage every night, at the age of 90, under the name he adopted as homage to Rita Hayworth’s signature role.
2017; Spanish with English subtitles; 6 minutes; not rated.
Free community event

During the month of July, in a collaboration with film distributor Marvin & Wayne, the Vimeo channel of Instituto Cervantes Albuquerque hosts Te estoy amando locamente, LGTBI+ Short Film Series. The series comprises eight different stories by eight filmmakers, showcasing a remarkable variety of cinematic language while dealing specifically, but not only, with issues of gender identity, same sex love, and transsexuality. These personal reflections, testimonies, and portraits present viewers with realities that are generally underrepresented in cinema. Taking its name from a song popularized by Las Grecas in the 1970s, Te estoy amando locamente is presented in collaboration with the National Hispanic Cultural Center as part of the Bank of America Free Film Series.
Te estoy amando locamente programming:
Tuesday, July 6: Una dedicatoria a lo bestia (Nucbeade, 2019)
Friday, July 9: Después también (Carla Simón, 2019)
Tuesday, July 13: Su (Laia Foguet, 2019)
Friday, July 16: Victor XX (Ian de la Rosa, 2015)
Tuesday, July 20: Cantando desde las azoteas (Enric Ribes, 2017)
Friday, July 23: Snap (Felipe Elgueta & Ananké Pereira, 2018)
Tuesday, July 27: Alma (Santiago León Cuéllar, 2018)
Friday, July 30: El cuerpo de la mujer sin sombra (Tamara García Iglesias, 2021)

NHCC Book Club: Queen of America
2021-07-22 | Live via Zoom or in-person
5:30 pm (MST)
Live via Zoom
To join, contact cassandra.osterloh@state.nm.us
“Beginning where Luis Alberto Urrea’s bestselling The Hummingbird’s Daughter left off, Queen of America finds young Teresita Urrea, beloved healer and “Saint of Cabora,” with her father in 1892 Arizona. But, besieged by pilgrims in desperate need of her healing powers, and pursued by assassins, she has no choice but to flee the borderlands and embark on an extraordinary journey into the heart of turn-of-the-century America.
Teresita’s passage will take her to New York, San Francisco, and St. Louis, where she will encounter European royalty, Cuban poets, beauty queens, anxious immigrants and grand tycoons — and, among them, a man who will force Teresita to finally ask herself the ultimate question: is a saint allowed to fall in love?” – Goodreads.
Free community event

Mundos de Mestizaje: Torreón Tour
2021-07-23 | NHCC Torreón, 1701 4th street SW, Albuquerque, NM, 87102, United States
11 am (MST)
The National Hispanic Cultural Center is offering a guided tour of the Mundos de Mestizaje fresco by Frederico Vigil twice a week, Thursdays and Fridays at 11 am. Located in the Torreón on the NHCC Campus, Mundos de Mestizaje depicts thousands of years of Hispanic culture, history, and identity.
Admission for the tour is $2 and tickets are available for advance purchase below. Tickets can also be purchased in the New Mexico Mutual Welcome Center, depending on availability. Capacity for each tour is limited.

A Vision of History through Fresco…
Mundos de Mestizaje by Frederico Vigil is a mural housed in the Torreón on the campus of the National Hispanic Cultural Center. This monumental fresco depicts thousands of years of Hispanic history highlighting diverse cultural connections between people and places from the Iberian Peninsula to the Americas. The 4,000 square foot painting is one of the largest frescos in North America.
The digitized imagery of the painting ensures that this culturally significant work can be a sharing and learning experience for students and families anywhere. We invite you to explore the imagery, history and complexities of the Mundos de Mestizaje mural.
Discover on your own by clicking the link HERE.
(It may take a moment to load. Microsoft Internet Explorer is NOT recommended. Best experienced with Safari, Firefox or Chrome.)

Film: Te estoy amando locamente, LGTBI+ Short Film Series: Snap
2021-07-23 | NM
8 pm (MST)
Available for 48 hours
Instituto Cervantes Vimeo Channel HERE
Snap, a 2018 documentary by Chilean filmmakers Felipe Elgueta and Ananké Pereira, is the most experimental film in this series—composed through fragments of the audiovisual content of social media, and offering a mosaic of individual reflections on sexual and gender identity.
2018; Spanish with English subtitles; 20 minutes; not rated.
Free community event

During the month of July, in a collaboration with film distributor Marvin & Wayne, the Vimeo channel of Instituto Cervantes Albuquerque hosts Te estoy amando locamente, LGTBI+ Short Film Series. The series comprises eight different stories by eight filmmakers, showcasing a remarkable variety of cinematic language while dealing specifically, but not only, with issues of gender identity, same sex love, and transsexuality. These personal reflections, testimonies, and portraits present viewers with realities that are generally underrepresented in cinema. Taking its name from a song popularized by Las Grecas in the 1970s, Te estoy amando locamente is presented in collaboration with the National Hispanic Cultural Center as part of the Bank of America Free Film Series.
Te estoy amando locamente programming:
Tuesday, July 6: Una dedicatoria a lo bestia (Nucbeade, 2019)
Friday, July 9: Después también (Carla Simón, 2019)
Tuesday, July 13: Su (Laia Foguet, 2019)
Friday, July 16: Victor XX (Ian de la Rosa, 2015)
Tuesday, July 20: Cantando desde las azoteas (Enric Ribes, 2017)
Friday, July 23: Snap (Felipe Elgueta & Ananké Pereira, 2018)
Tuesday, July 27: Alma (Santiago León Cuéllar, 2018)
Friday, July 30: El cuerpo de la mujer sin sombra (Tamara García Iglesias, 2021)

Film: Te estoy amando locamente, LGTBI+ Short Film Series: Alma
2021-07-27 | NM
8 pm (MST)
Available for 48 hours
Instituto Cervantes Vimeo Channel HERE
Alma, the protagonist of Santiago León Cuéllar’s 2018 film of the same name, has just entered a new high school, and her classmate Victor invites her to a party. The ongoing changes in her body, and her hidden desires, lead her to face her inner fears and begin the process of self-acceptance—loving herself as she is.
2018; Spanish with English subtitles; 17 minutes; not rated.
Free community event

During the month of July, in a collaboration with film distributor Marvin & Wayne, the Vimeo channel of Instituto Cervantes Albuquerque hosts Te estoy amando locamente, LGTBI+ Short Film Series. The series comprises eight different stories by eight filmmakers, showcasing a remarkable variety of cinematic language while dealing specifically, but not only, with issues of gender identity, same sex love, and transsexuality. These personal reflections, testimonies, and portraits present viewers with realities that are generally underrepresented in cinema. Taking its name from a song popularized by Las Grecas in the 1970s, Te estoy amando locamente is presented in collaboration with the National Hispanic Cultural Center as part of the Bank of America Free Film Series.
Te estoy amando locamente programming:
Tuesday, July 6: Una dedicatoria a lo bestia (Nucbeade, 2019)
Friday, July 9: Después también (Carla Simón, 2019)
Tuesday, July 13: Su (Laia Foguet, 2019)
Friday, July 16: Victor XX (Ian de la Rosa, 2015)
Tuesday, July 20: Cantando desde las azoteas (Enric Ribes, 2017)
Friday, July 23: Snap (Felipe Elgueta & Ananké Pereira, 2018)
Tuesday, July 27: Alma (Santiago León Cuéllar, 2018)
Friday, July 30: El cuerpo de la mujer sin sombra (Tamara García Iglesias, 2021)

Position: Customer Service Representative-Advanced
2021-07-28 | NM
Position: Customer Service Representative-Advanced
Hours: Part-Time, must be able to work weekends
Salary: midpoint $15.05/hr.
Why does this job exist?
This position exists to provide admissions, ticket sales, and customer service in the NHCC Art Museum, NM Mutual Welcome Center and Performing Arts Box Office as well as other programmatic events at the NHCC. To accommodate ticket sales and admissions and the business needs of the NHCC during normal operating days and hours. The Performing Arts Box Office and NM Mutual Welcome Center must be staffed with a minimum of two people during regular operating hours, the Box Office must be staffed with a minimum of three people during events and performances due to the volume of guests and inquires.

What does this job do?
This position will be responsible for selling admissions and ticket sales to the NHCC Art Museum, NM Mutual Welcome Center, and Performing Arts Box Office. This position will be responsible for providing excellent customer service and answering questions about the NHCC.
Please send resumes to: Alberto Cuessy, Deputy Director, alberto.cuessy2@state.nm.us, 505-383-4730 by 5pm on July 28, 2021.
